photo Concert So Gospel

Concert So Gospel

Gospel, Musique contemporaine, Chorale - Chant, Musique

Courseulles-sur-Mer 14470

Le 24/07/2025

Depuis 2009, So Gospel parcourt la France et l’étranger avec un spectacle Gospel exceptionnel. Un moment unique à partager en famille ou entre amis pour chanter et danser sur des musiques traditionnelles, contemporaines gospel. Vivez également le message de cette musique empreinte de spiritualité. Composé de 6 chanteurs issus des plus grandes chorales de gospel de France, certains d’entre eux ont chanté avec Stevie Wonder, Amel Bent, Céline Dion, Chimène Badi… Si le groupe puise, sans compromis, ses valeurs dans celles de l'Évangile (Gospel, en anglais), il tire son inspiration dans les sonorités du Jazz, de la Soul ou encore dans celles du RnB, avec des chants comme Victory ou We have overcome. Enfin, c’est magistralement qu’il revisite les chants traditionnels « Oh when the saints », «This little light of mine »mais également l’indémodable et toujours très attendu « Oh happy day».

photo Exposition : André Hambourg

Exposition : André Hambourg "Sous les soleils de Provence"

Exposition, Peinture

DEAUVILLE 14800

Du 05/07/2025 au 04/01/2026

De Mougins à Saint-Rémy-de-Provence, en passant par Cannes et Eygalières, André Hambourg n’a cessé de sillonner le sud de la France. Si le peintre découvre pour la première fois la Provence en 1929, c’est réellement après la Seconde Guerre mondiale, alors qu’il traverse une période humainement et artistiquement difficile, qu’il s’y installe pleinement. En quittant la capitale pour rejoindre le sud de la France, Hambourg retrouve une lumière proche de celle qui l’avait séduit au Maghreb. Saint-Rémy-deProvence et Mougins seront ses principales destinations. À Saint-Rémy, l’artiste fait l’acquisition de l’oliveraie peinte par Vincent Van Gogh, face à Saint-Paul de Mausole, menacée par un projet immobilier. Trente ans plus tard, il construit une maison-atelier d’où il peint ces mêmes oliviers. Ses toiles, exécutées en toute saison et à toute heure, lui permettent de renouveler lumière et composition.

photo Visite commentée de l'église Notre-Dame

Visite commentée de l'église Notre-Dame

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DOUVILLE-EN-AUGE 14430

Le 22/07/2025

L'Alliance pour le Patrimoine des Églises en Pays d'Auge vous invite à découvrir l'histoire de cet édifice du XIIe siècle, de ses décors et de son mobilier ! Visite de l'église à 15h suivie d'une promenade pédestre. Un verre de l'amitié vous est offert au retour.

photo Visite commentée de l'église de l’Assomption de Notre-Dame

Visite commentée de l'église de l’Assomption de Notre-Dame

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

CRESSEVEUILLE 14430

Le 22/07/2025

L'Alliance pour le Patrimoine des Églises en Pays d'Auge vous invite à découvrir l'histoire de cet édifice du XIIe siècle, de ses décors et de son mobilier ! Visite de l'église à 16h30 suivie d'une promenade pédestre. Un verre de l'amitié vous est offert au retour.

photo Les Franciscaines se souviennent : Histoires et héritages de la danse à Deauville, par Garrett Smith et Philippe Normand

Les Franciscaines se souviennent : Histoires et héritages de la danse à Deauville, par Garrett Smith et Philippe Normand

Conférence - Débat, Danse - Bal - Cabaret

DEAUVILLE 14800

Le 24/07/2025

Deauville propose avec Deauville sur pointes un nouveau festival qui investit toute la ville. Garrett Smith, directeur artistique du festival, est danseur et chorégraphe. Né aux États-Unis, il a reçu lors de sa formation les bases fondamentales de l’école russe du Ballet. Il a aussi dansé le grand répertoire romantique et néo-classique, imaginé à Moscou à la fin du XIXe siècle. Philippe Normand, conseiller culturel des Franciscaines a enseigné l’histoire de la danse à l’Université de Caen et publié dans "La Revue d’Histoire du Théâtre" et "Athéna sur la Touques", plusieurs articles sur la programmation chorégraphique des casinos, lors du XXe siècle.

photo Visite commentée sur les travaux de confortement de la falaise

Visite commentée sur les travaux de confortement de la falaise

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

VILLERVILLE 14113

Le 24/07/2025

Visite commentée par Michel Marescot, maire du village, sur toute la genèse des travaux de confortement de la falaise de Villerville. Après 15 ans d’études, et des débuts de travaux fin 2022, le chantier s'est terminé à l'été 2024. 340 mètres de long, 22 m de haut, près de 800 clous géants, plus de 8 millions d’euros de budget... Histoire et péripéties d'un chantier hors normes.

photo Concert So Gospel

Concert So Gospel

Concert, Chorale - Chant

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Le 24/07/2025

Depuis 2009, So Gospel parcourt la France et l’étranger avec un spectacle Gospel exceptionnel. Un moment unique à partager en famille ou entre amis pour chanter et danser sur des musiques traditionnelles, contemporaines gospel. Vivez également le message de cette musique empreinte de spiritualité. Composé de 6 chanteurs issus des plus grandes chorales de gospel de France, certains d’entre eux ont chanté avec Stevie Wonder, Amel Bent, Céline Dion, Chimène Badi… Si le groupe puise, sans compromis, ses valeurs dans celles de l'Évangile (Gospel, en anglais), il tire son inspiration dans les sonorités du Jazz, de la Soul ou encore dans celles du RnB, avec des chants comme Victory ou We have overcome. Enfin, c’est magistralement qu’il revisite les chants traditionnels « Oh when the saints », «This little light of mine »mais également l’indémodable et toujours très attendu « Oh happy day».

photo Atelier de fabrication de gîtes à insectes

Atelier de fabrication de gîtes à insectes

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Pour enfants

CAEN 14000

Le 22/07/2025

Vous avez un jardin ? Un balcon ? Vous voulez attirer les insectes pour qu'ils puissent polliniser vos fleurs et légumes ? Ou vous voulez simlement donner un coup de pouce aux petites bêtes qui nous entourent ? Retrouvez-nous pour en apprendre plus et construire ensemble des petits gîtes prêts à les accueillir ! A partir de 6 ans. Sur réservation obligatoire.

photo L'été sur un plateau - Gargarine is not dead | Éclat(s) de rue

L'été sur un plateau - Gargarine is not dead | Éclat(s) de rue

Spectacle

FLEURY-SUR-ORNE 14123

Le 24/07/2025

Quatre cosmonautes peu communs s’apprêtent à écrire une nouvelle page de la conquête spatiale. Après Baïkonour, Cap Canaveral et Kourou, l’histoire spatiale devra compter sur le site de lancement de Fleury-sur-Orne… Voyage prévu au-delà de la stratosphère… Avec Guillaume Loconte, Mélodie Buffard, Hugues Delforge, Lolita Moralès - À partir de 3 ans En partenariat avec Éclat(s) de rue, Ville de Caen. Cirque par les cies Les Sanglés et En corps en l'air.

photo Atelier écriture parent/enfant

Atelier écriture parent/enfant

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

COMMES 14520

Le 23/07/2025

Cet atelier se déroulera dans le jardin de L'Arbre, il sera ponctué de temps de lecture de vos écrits. Cet événement s'inscrit dans le cadre de la programmation de L'Arbre et été. Avec plus de 35 événements dont des concerts, ateliers, visites pour petits et grands, L'Arbre fête l'été autour de la nature, l'agriculture, la culture et l'écologie. Toutes les informations et inscriptions sur www.tierslieularbre.org

photo Stages de rock avec L’École Rock

Stages de rock avec L’École Rock

Atelier, Manifestation culturelle, Pour enfants

TROUVILLE-SUR-MER 14360

Du 07/07/2025 au 29/08/2025

Apprendre la musique autrement, c’est possible avec L’École Rock. Encadrés par David Boutherre, les stages permettent aux enfants de découvrir la musique sans solfège ni partition, dans un vrai studio, en jouant en groupe et en s’amusant. Chaque jour, les participants touchent à tous les instruments, jouent ensemble et préparent un mini-concert. Une approche vivante, collective et créative de la musique. ► Du lundi au vendredi – 2 h par jour À partir de 5 ans (éveil musical sur demande) ► Tarifs : 35 € le cours de 2 h 150 € la semaine complète ► Lieu : La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (ancienne école de musique) ► Renseignements et inscriptions : 06 69 22 00 33

photo Les Toiles de Verre – Ateliers autour du vitrail

Les Toiles de Verre – Ateliers autour du vitrail

Atelier, Manifestation culturelle

TROUVILLE-SUR-MER 14360

Le 23/07/2025

Après avoir exercé diverses professions, mon ambition a été de créer un atelier de fabrication d'objets en verre, alliant créations uniques, activités créatives et pédagogiques. J'aime à m'inscrire dans cette longue lignée de vitraillistes et partager mon enthousiasme. L’atelier vous propose des réalisations qui utilisent les différentes techniques autour du verre, support privilégié de la création contemporaine. Dans le respect des traditions ou dans un souci de modernité, les vitraux sont fabriqués au plomb ou selon la méthode Tiffany, et les objets avec un procédé qui prolonge à l’infini les possibilités du matériau, le fusing. Du 23 juillet au 30 août, l’atelier Les Toiles de Verre propose une série d’ateliers créatifs pour tous les âges, afin de découvrir l’univers du vitrail et des arts du verre. Les mercredis : – 10h à 10h45 : Atelier pour les 3-6 ans – Création d’un attrape-soleil dinosaure ou licorne – 10 € – 11h à 12h30 : Réalisation d’un vitrail en papier – Thèmes : Fleurs ou Plage – 12 € – 14h à 18h30 : Initiation au vitrail (technique Tiffany) – Réalisation d’un attrape-soleil à suspendre  • Adulte : 70 €  • Enfant (à partir de 12 ans) : 55 €  • Duo parent/enfant[...]

photo 24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - MARCEL AYMÉ L’ENCHANTEUR

24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - MARCEL AYMÉ L’ENCHANTEUR

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Trouville-sur-Mer 14360

Le 24/07/2025

Lecture musicale avec Brigitte Fossey (lecture) et Monique Bouvet (piano) Plongez dans l’univers merveilleux et singulier de Marcel Aymé, maître du fantastique quotidien. Jean Cocteau disait de lui : « Chez Marcel Aymé, on entre dans le fantastique comme dans un café. » Brigitte Fossey et Monique Bouvet proposent une lecture musicale de trois nouvelles de l’auteur, accompagnée d’œuvres de Poulenc, Satie, Honegger, entre autres. Brigitte Fossey, récemment applaudie dans Love Letters au Théâtre de Nice, prête sa voix à ces récits pleins d’humour et de poésie. À ses côtés, Monique Bouvet, pianiste et ancienne professeure au CNSMD de Paris, fidèle du festival, assure la mise en musique de ce moment d’exception. Textes choisis par Philippe Müller et Vincent Vernillat Sélection musicale et piano : Monique Bouvet Lecture : Brigitte Fossey Un enchantement littéraire et musical à ne pas manquer. ► Infos pratiques : - Jeudi 24 juillet – 18h - Les Cures Marines, Boulevard de la Cahotte – Trouville-sur-Mer - Tarif : 20€ - Réservation indispensable auprès de l'Office de Tourisme ou sur la billetterie en ligne : https://boutique.trouvillesurmer.org/spectacles/24emes-rencontres-dete/

photo Visite guidée Condé-sur-Noireau : la libération et la reconstruction 1944-1963

Visite guidée Condé-sur-Noireau : la libération et la reconstruction 1944-1963

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

CONDE-EN-NORMANDIE 14110

Le 16/08/2025

L'office de tourisme du Pays de Vire vous propose une visite guidée sur le thème de la libération et la reconstruction de Condé sur Noireau le samedi 16 aout à 14h. Condé-sur-Noireau, petite cité industrielle du Calvados, fut bombardée les 6 et 7 juin 1944 par l’aviation alliée. Déclarée sinistrée en 1945, la ville se dote d’un nouveau plan d’urbanisme et renait de ses cendres : venez découvrir l’histoire de sa reconstruction. Attention visite longue : environ 2,5 km de marche, 2h min. Départ de l'office de tourisme. Réservation obligatoire.

photo L'été sur un plateau - Gargarine is not dead | Éclat(s) de rue

L'été sur un plateau - Gargarine is not dead | Éclat(s) de rue

Cirque - Marionnette

Fleury-sur-Orne 14123

Le 24/07/2025

Quatre cosmonautes peu communs s’apprêtent à écrire une nouvelle page de la conquête spatiale. Après Baïkonour, Cap Canaveral et Kourou, l’histoire spatiale devra compter sur le site de lancement de Fleury-sur-Orne… Voyage prévu au-delà de la stratosphère… Avec Guillaume Loconte, Mélodie Buffard, Hugues Delforge, Lolita Moralès - À partir de 3 ans En partenariat avec Éclat(s) de rue, Ville de Caen. Cirque par les cies Les Sanglés et En corps en l'air.

photo Atelier écriture parent/enfant

Atelier écriture parent/enfant

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Nature - Environnement

Commes 14520

Le 23/07/2025

Cet atelier se déroulera dans le jardin de L'Arbre, il sera ponctué de temps de lecture de vos écrits. Cet événement s'inscrit dans le cadre de la programmation de L'Arbre et été. Avec plus de 35 événements dont des concerts, ateliers, visites pour petits et grands, L'Arbre fête l'été autour de la nature, l'agriculture, la culture et l'écologie. Toutes les informations et inscriptions sur www.tierslieularbre.org

photo Atelier de fabrication de gîtes à insectes

Atelier de fabrication de gîtes à insectes

Atelier, Plante - Fleur

Caen 14000

Le 22/07/2025

Vous avez un jardin ? Un balcon ? Vous voulez attirer les insectes pour qu'ils puissent polliniser vos fleurs et légumes ? Ou vous voulez simlement donner un coup de pouce aux petites bêtes qui nous entourent ? Retrouvez-nous pour en apprendre plus et construire ensemble des petits gîtes prêts à les accueillir ! A partir de 6 ans. Sur réservation obligatoire.

photo Stages de rock avec L’École Rock

Stages de rock avec L’École Rock

Musique, Pop - Rock - Folk, Pour enfants

Trouville-sur-Mer 14360

Du 07/07/2025 au 29/08/2025

Apprendre la musique autrement, c’est possible avec L’École Rock. Encadrés par David Boutherre, les stages permettent aux enfants de découvrir la musique sans solfège ni partition, dans un vrai studio, en jouant en groupe et en s’amusant. Chaque jour, les participants touchent à tous les instruments, jouent ensemble et préparent un mini-concert. Une approche vivante, collective et créative de la musique. ► Du lundi au vendredi – 2 h par jour À partir de 5 ans (éveil musical sur demande) ► Tarifs : 35 € le cours de 2 h 150 € la semaine complète ► Lieu : La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (ancienne école de musique) ► Renseignements et inscriptions : 06 69 22 00 33

photo Jeu Gonflable Parcours Labyrinthe

Jeu Gonflable Parcours Labyrinthe

Manifestation culturelle

Arromanches-les-Bains 14117

Le 24/07/2025

Avez-vous le sens de l'orientation ? Arromanches Loisirs Culture accueille une animation qui ravira petits et grands. Entrez dans ce labyrinthe gonflable de 10m x 10m x 2 m de hauteur et traversez-le ! Une initiation à l'orientation garantie ! Droite ou gauche ? Dans quelle direction trouverez-vous la sortie ?

photo Visite guidée Condé-sur-Noireau : la libération et la reconstruction 1944-1963

Visite guidée Condé-sur-Noireau : la libération et la reconstruction 1944-1963

Vie locale, Patrimoine - Culture

Condé-en-Normandie 14110

Le 16/08/2025

L'office de tourisme du Pays de Vire vous propose une visite guidée sur le thème de la libération et la reconstruction de Condé sur Noireau le samedi 16 aout à 14h. Condé-sur-Noireau, petite cité industrielle du Calvados, fut bombardée les 6 et 7 juin 1944 par l’aviation alliée. Déclarée sinistrée en 1945, la ville se dote d’un nouveau plan d’urbanisme et renait de ses cendres : venez découvrir l’histoire de sa reconstruction. Attention visite longue : environ 2,5 km de marche, 2h min. Départ de l'office de tourisme. Réservation obligatoire.

photo Observons l’œuvre : La Nuit Étoilée sur le Rhône de Vincent Van Gogh

Observons l’œuvre : La Nuit Étoilée sur le Rhône de Vincent Van Gogh

Atelier, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Pour enfants

COLOMBELLES 14460

Le 23/07/2025

Et si nous regardions le monde avec les yeux de Van Gogh ? Plongeons dans le ciel brillant de son œuvre ! Dans ce tableau, la nuit s’illumine de reflets et d’étoiles. Ensemble, observons les couleurs, les lumières et les mouvements de cette œuvre magique. Un atelier autour de l'œuvre vous sera ensuite proposé. À partir de 6 ans - Durée : 1h45

photo Observons l’œuvre : La Nuit Étoilée sur le Rhône de Vincent Van Gogh

Observons l’œuvre : La Nuit Étoilée sur le Rhône de Vincent Van Gogh

Atelier, Exposition

Colombelles 14460

Le 23/07/2025

Et si nous regardions le monde avec les yeux de Van Gogh ? Plongeons dans le ciel brillant de son œuvre ! Dans ce tableau, la nuit s’illumine de reflets et d’étoiles. Ensemble, observons les couleurs, les lumières et les mouvements de cette œuvre magique. Un atelier autour de l'œuvre vous sera ensuite proposé. À partir de 6 ans - Durée : 1h45

photo Cinéma en plein Air - Film d'animation

Cinéma en plein Air - Film d'animation "Migration"

Cinéma

Mondeville 14120

Le 24/07/2025

La famille Colvert est en proie à un dilemme. Alors que Mack est totalement satisfait de patauger avec sa famille, paisiblement et définitivement, dans leur petite mare de la Nouvelle-Angleterre, sa femme Pam serait plus du genre à bousculer un peu cette routine pour montrer le reste du monde à ses enfants. Film d'animation - Durée 1h22. Projection à la tombée de la nuit vers 22h.

photo Concert de l'été au Lac de la Dathée

Concert de l'été au Lac de la Dathée "Moufle du temps"

Concert, Pop - Rock - Folk, Musique, Marché

Noues de Sienne 14380

Le 23/07/2025

Chaque mercredi de l'été, venez profiter du cadre bucolique de la Dathée et découvrir les groupes du territoire sur scène. Profitez de cet instant pour partager un pique-nique en famille ou entre amis ainsi qu'un marché de producteurs locaux. Retrouvez ce soir "Moufle du temps". Groupe original et énergique qui valse avec le slam et le rock. Restauration sur place avec food truck et produits locaux.

photo Stage de Cirque

Stage de Cirque

Vie locale

Caen 14000

Du 07/07/2025 au 29/08/2025

Les participants découvrent pendant une semaine les activités de l’acrobatie, de l’équilibre sur objet, de la jonglerie, des aériens et de l’expression scénique. Un temps avec les familles est prévu en fin de semaine. Lieux : Du lundi 7 juillet au vendredi 11 juillet : Cambes en Plaine Du lundi 14 juillet au vendredi 18 juillet : Caen – Venoix Du lundi 18 août au vendredi 22 août : Caen – Venoix Du lundi 25 août au vendredi 29 août : Cambes en Plaine Cambes en Plaine : Dojo du gymnase Lilian Thuram, chemin du piquet. Caen – Venoix : Maison de Quartier Venoix, 18 avenue des Chevaliers

photo Concert de l'été au Lac de la Dathée

Concert de l'été au Lac de la Dathée "Moufle du temps"

Concert, Musique

NOUES DE SIENNE 14380

Le 23/07/2025

Chaque mercredi de l'été, venez profiter du cadre bucolique de la Dathée et découvrir les groupes du territoire sur scène. Profitez de cet instant pour partager un pique-nique en famille ou entre amis ainsi qu'un marché de producteurs locaux. Retrouvez ce soir "Moufle du temps". Groupe original et énergique qui valse avec le slam et le rock. Restauration sur place avec food truck et produits locaux.

photo Visite nocturne de Blangy-le-Château

Visite nocturne de Blangy-le-Château

Cinéma, Visite guidée, Patrimoine - Culture, Culte et religion

Blangy-le-Château 14130

Le 16/08/2025

L'église, ruinée par la guerre de Cent Ans, fut reconstruite au 16e siècle. Le retable date du début du 18e siècle. Au-dessus de l'autel, très beau vitrail classé du 15e siècle, représentant sous la forme d'un Arbre de Jessé, la généalogie de la Vierge. Après la visite de l'église, commentée par les frères de Charité, l'Office de Tourisme Terre d'Auge et la commune de Blangy-le-Château organisent à 20h30 une balade pour découvrir le village à la lueur des torchères. Et pour finir, cinéma en plein air ! Projection gratuite du film "Un petit truc en plus", par le cinéma Lux, en partenariat avec le département du Calvados et la commune de Blangy-le-Château.

photo Yoga & Art au Musée Villa Montebello

Yoga & Art au Musée Villa Montebello

Bien-être, Exposition, Patrimoine - Culture

Trouville-sur-Mer 14360

Du 10/07/2025 au 08/08/2025

Plongez dans une expérience unique alliant bien-être et culture avec des séances de yoga exclusives au cœur du musée Villa Montebello, entouré d'œuvres inspirantes. Chaque séance est précédée d'une visite privilégiée de l'exposition "Trouville, c'est mon Amérique à moi", vous permettant de vous imprégner de l'atmosphère artistique avant de trouver votre équilibre. ► Dates et horaires : - Mercredi 10 juillet : de 18h00 à 19h30 - Jeudi 8 août : de 19h00 à 20h30 ► Informations pratiques : - Capacité : 20 personnes maximum par séance - Réservation obligatoire : au 02 31 88 16 26 Ne manquez pas cette occasion de vous ressourcer dans un cadre exceptionnel !

photo Pont-d'Ouilly sur Scène

Pont-d'Ouilly sur Scène

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert, Jazz - Blues

Pont-d'Ouilly 14690

Du 07/07/2025 au 25/08/2025

Les lundis durant l'été, retrouvez la 21ème édition de Pont d'Ouilly Sur Scène : des concerts gratuits organisés par Pont d'Ouilly Loisirs. Différents groupes de genres musicaux variés se produiront dans le parc municipal de la commune, sur les bords de l'Orne ! 1er concert 20h00 2ème concert 21h30 Gratuit - Buvette et restauration sur place Programme : 07/07 20h LA PIANISTE ROUGE Chanson française / piano / électro 21h30 TAP&JIG Rock celtic music 14/07 20h BOZ Compositions de Rock 21h30 COULEUR TERRE World Music 21/07 20h JUKE BOX Pop Rock - reprises 21h30 COMO NO Musique latine 28/07 20h CHIEN DE POCHE Reggae 21h30 EDEN Rock - compositions 04/08 20h EUL'SWING Swing 21h30 BOTTLE JUICE Rock / Hard Rock 11/08 20h DOMINIQUE FEVRIER Rap 21h30 AALAS Electro 18/08 20h LES TRUCS EN TRUCK Folk jazz manouche 21h30 RADIX Musique des Balkans 25/08 20h DEEJAY HOMARD Groove 21h30 SHIFUMI ORKESTAR Musique Tzigane et Klezmer

photo Randonnée gourmande

Randonnée gourmande "Jusqu'au vergers de Cidricchus"

Randonnée et balade, Repas - Dégustation

Géfosse-Fontenay 14230

Du 08/07/2025 au 19/08/2025

Partez sur les chemins de campagne pour une randonnée familiale de 5km qui vous emmènera jusqu'aux vergers de la ferme cidricole Cidricchus. Au programme de cette pause: présentation et visite de la ferme, suivie d'un moment rafraichissant ! Niveau 2 - 5km Réservation obligatoire

Ressources supplémentaires